Function diskRandom

Return a random value sampled from the uniform distribution on the unit disk.